That night, I talked to Xiaoyin about a book I owned when I was in her grade (third grade): The Wonderful 9. It was the only book I ever bought from elementary school to middle school, so it left a deep impression on me.
I said that after reading this book, I was surprised to find that the sum of all natural numbers with two digits or more that can be divided by 9 can also be divided by 9. For example, 9801, 9+8+0+1=18
, because 18 is divisible by 9, and so is 9801. Furthermore, if the sum of the numbers cannot be divided by 9, the remainder is the remainder of the original number divided by 9. This principle can simplify calculations for many problems.
My daughter was very curious about this. So we randomly thought of some numbers to test it out, and of course the results came true. I thought we could stop here, but she kept asking me -
Why is this?
Oops, if this were a story, I could tell her, “It’s just a story.” But this is math, so we have to go to the trouble of proving it.
I took a large piece of white paper (if it was smaller, I probably wouldn’t be able to calculate it) and said I would calculate it for you.
Let’s start with a four-digit number. For example, let’s say there is a four-digit number, and the digits of each digit are A, B, C, and D.
Assumption: A + B
+ C + D = 9M (which means it is divisible by 9)
The number is actually: 1000A + 100B + 10C + D. Let me try to break it down:
(1+999)A
+ (1+99)B + (1+9)C + D
= (A + B
+ C + D) + 999A + 99B + 9C
= 9M +
9(111A + 11B + C)
= 9(M +
111A + 11B + C)
How about it? Now you see clearly, this number must be divisible by 9, right?
I thought I’d explained the math clearly enough, but my daughter looked bewildered. She said it seemed like it, but she just couldn’t figure out what ABCD meant! Her mother then joined in the fun, looking at us with a gloating expression—this was the real kicker; didn’t you see I was sweating profusely?
I was really pushed to the limit, so I said to Xiaoyin, let’s throw away all ABCD and think of a four-character idiom for me. Xiaoyin hesitated for a moment and blurted out: “Shit and fart”, and the three of us burst out laughing. Okay, “Shit and fart” will work. Let’s look at it again:
Assumption: Poop + Shit
+ fart + fart = 9 mmm (this should make it clearer!)
This four-digit number is: 1000 poops + 100 shits + 10 flatulences + 1 fart (okay, that’s it)
Breaks down to:
(1+999)
+ (1+99) shit + (1+9) fart +
= (Poop + Shit
+ fart + 999 shit + 9 fart
= 9 hmmm +
9 (111 poop + 11 shit + release)
= 9(hmm +
111 poop + 11 shit + release
How about it, is it clear enough this time?
My daughter laughed all the way and said that she finally understood it. However, she really couldn’t hold it in any longer, so she really covered her stomach and urinated…
It was the first time I discovered that mathematics has such magical power!
Xiaoyin’s father’s evening diary, February 23, 2009