



🎂 Born 1939: Volker Pfüller
A German national treasure-level visual artist, stage designer, and graphic illustrator (1939–2020). He was one of the spiritual godfathers of modern German-speaking illustration, and taught at the Leipzig Academy of Visual Arts for many years, exerting a profound influence on contemporary European poster design and picture book aesthetics.
- Highest Honor: Awarded 2019 German Youth Literature Prize (DJLP) Lifetime Achievement Special Award(Sonderpreis Gesamtwerk Illustration).
- Representative works:
- Early classics:“Magic House” (Das Zauberhaus(1979)The Yellow Bus (Ein gelber Omnibus(1987, in collaboration with author Walther Petri).
- Visual Art Masterpieces:The Goat in a Tuxedo (Ziegenbock im Bratenrock)、Kaspar Puppet (Kasperlpuppen(2010).
- Artistic Style: Pfeller’s use of color is extremely bold and unrestrained, and his compositions have a strong German Expressionist theatrical feel. He was extremely skilled in using silkscreen, woodcut, and rough charcoal lines. The figures and animals in his paintings are exaggerated, even with a touch of grotesque and clumsy humor, but under the impact of large blocks of color, they reveal a powerful and profound aesthetic impact.
| Birth | Volker Pfüller | Volker Pfüller (Wikidata) |



⚰️ 2020 — Passed away: Seiichi Tabata
An immortal Japanese picture book author and illustrator (1930–2020). He was a leading figure in postwar Japanese realism, who “truly stood from the child’s perspective and defended the child’s psychological rights.”
- Historical significance: It was included in the Kidslit Canon anthology in 2026.
- A masterpiece for posterity:
- Adventure in the Closet (おしいれのぼうけんPublished in 1974, with a script co-written by Tarohi Furuta: One of the undisputed “three pillars” of Japanese postwar picture book history, with cumulative sales of millions of copies. It tells the epic psychological adventure of two naughty kindergarten boys who, after being locked in a closet by their teacher, use their imagination to overcome their fear and fight against “Grandma Mouse” in the dark.
- Other key representative works:Nine Little Pirates and the Dump Truck Principal (ダンプえんちょうやっつけた)、“Go Forward, Iron Bucket!” (だんち5级がぼくのうち)、A Little Secret (ひ・み・つ)。
- Visual Aesthetics: Throughout his life, Seiichi Tabata opposed the “overly sweetening” or “imaginary purity” of childhood. His black pencil hatching and watercolors possess an earthy texture, and the children he depicted are always sweaty, with runny noses, and their eyes sparkling with stubbornness, rebellion, and fear. With his most profound brushstrokes, he proved that children’s friendships, fears, and struggles possess the same dignity as those of the adult world.
| Passed Away | Seiichi Tabata | Seiichi Tabata (Wikipedia) |

