{"id":6250,"date":"2025-12-21T09:00:00","date_gmt":"2025-12-21T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ajia.site\/blog\/?p=6250"},"modified":"2026-01-22T16:35:26","modified_gmt":"2026-01-22T08:35:26","slug":"swing_20251221","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ajia.site\/blog\/2025\/12\/21\/swing_20251221\/","title":{"rendered":"\u300a\u79cb\u5343\u300b\u5168\u7403\u5404\u7248\u672c\u8bc4\u4ef7\u4e0e\u53cd\u9988\u7efc\u8ff0"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/embedded_1769005721227.jpg\" alt=\"\u56fe\u7247\"><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<article id=\"weibo-tt-article\"><!-- \u6587\u7ae0\u5185\u5bb9 -->\u200b\u200b<strong>1. \ud83c\udde9\ud83c\uddea \u5fb7\u6587\u7248 (Die Schaukel) \u2014\u2014 \u201c\u5177\u6709\u5b8f\u5927\u610f\u4e49\u7684\u5c0f\u5730\u65b9\u201d<\/strong>\n<ul>\n<li><strong>\u6838\u5fc3\u8bc4\u4ef7\uff1a<\/strong>&nbsp;<strong>\u54f2\u5b66\u6027\u3001\u5b58\u5728\u4e3b\u4e49\u3001\u6781\u7b80\u53d9\u4e8b<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u4e3b\u6d41\u5a92\u4f53\u53cd\u9988\uff1a<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u300a\u6cd5\u5170\u514b\u798f\u6c47\u62a5\u300b(F.A.Z.)<\/strong>&nbsp;\u7684\u4e66\u8bc4\u4eba Lena Bopp \u7ed9\u4e88\u4e86\u6781\u9ad8\u8bc4\u4ef7\uff0c\u79f0\u5176\u4e3a\u201c\u4e00\u4e2a\u5177\u6709\u91cd\u5927\u610f\u4e49\u7684\u5c0f\u5730\u65b9\u201d\uff08ein klein\u00ader Ort mit gro\u00dfer Bedeutung\uff09\u3002\u8bc4\u8bba\u6307\u51fa\uff0c\u8fd9\u672c\u4e66\u4e0d\u4ec5\u662f\u7ed9\u5b69\u5b50\u770b\u7684\uff0c\u66f4\u50cf\u662f\u201c\u6563\u6587\u5fae\u7f29\u6a21\u578b\u201d\uff08Prosaminiaturen\uff09\uff0c\u7528\u6781\u7b80\u7684\u7b14\u89e6\u63a2\u8ba8\u4e86\u6bd4\u4e2a\u4f53\u751f\u547d\u66f4\u5b8f\u5927\u7684\u4e3b\u9898\u2014\u2014\u5b83\u7684\u5b58\u5728\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u5bf9\u65f6\u95f4\u6d41\u901d\u7684\u9759\u9ed8\u89c1\u8bc1\u3002<\/li>\n<li><strong>\u8bfb\u8005\u53cd\u9988\uff1a<\/strong>&nbsp;\u5fb7\u56fd\u8bfb\u8005\u666e\u904d\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u662f\u4e00\u672c\u9002\u5408<strong>\u5168\u5e74\u9f84\u6bb5<\/strong>\uff08\u5c24\u5176\u662f\u6210\u4eba\u9001\u7ed9\u6210\u4eba\uff09\u7684\u793c\u7269\u4e66\u3002\u8bb8\u591a\u8bc4\u8bba\u63d0\u5230\uff1a\u201c\u6bcf\u4e00\u9875\u7684\u63d2\u753b\u90fd\u503c\u5f97\u88c5\u88f1\u8d77\u6765\u201d\uff0c\u5e76\u8d5e\u8d4f\u5176\u6587\u5b57\u201c\u4e0d\u505a\u4f5c\u7684\u6df1\u523b\u201d\u3002<\/li>\n<li><strong>\u5173\u952e\u8bcd\uff1a<\/strong>&nbsp;<em>Philosophisch<\/em>\uff08\u54f2\u5b66\u7684\uff09,&nbsp;<em>Zeit\u00adlos<\/em>\uff08\u6c38\u6052\u7684\uff09,&nbsp;<em>Leben\u00adszyk\u00adlus<\/em>\uff08\u751f\u547d\u5468\u671f\uff09\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/embedded_1769005722489.jpg\" alt=\"\u56fe\u7247\"><\/figure>\n<h4><strong>2. \ud83c\uddec\ud83c\udde7 \ud83c\uddfa\ud83c\uddf8 \u82f1\u6587\u7248 (The Swing) \u2014\u2014 \u201c\u5145\u6ee1\u771f\u7406\u4e0e\u611f\u4f24\u7684\u751f\u547d\u4e4b\u4e66\u201d<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><strong>\u6838\u5fc3\u8bc4\u4ef7\uff1a<\/strong>&nbsp;<strong>\u60c5\u611f\u5171\u9e23\u3001\u8bd7\u610f\u3001\u751f\u547d\u6559\u80b2<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u4e13\u4e1a\u4e66\u8bc4\uff1a<\/strong><\/li>\n<li><strong>Kirkus Reviews<\/strong>&nbsp;\u7b49\u673a\u6784\u8d5e\u8d4f\u4e86\u5176\u201c\u68a6\u5e7b\u822c\u7684\u6df7\u5408\u5a92\u4ecb\u62fc\u8d34\u753b\u201d\uff08dreamy mixed-media collages\uff09\uff0c\u8ba4\u4e3a\u5b83\u6355\u6349\u5230\u4e86\u201c\u65f6\u95f4\u4e0e\u5883\u9047\u7684\u7a7a\u7075\u672c\u8d28\u201d\u3002<\/li>\n<li><strong>Simon Smith (\u77e5\u540d\u7ae5\u4e66\u63a8\u5e7f\u4eba)<\/strong>&nbsp;\u7684\u8bc4\u4ef7\u975e\u5e38\u6709\u4ee3\u8868\u6027\uff1a\u201c\u8fd9\u662f\u4e00\u672c\u771f\u6b63\u975e\u51e1\u7684\u4e66\u3002\u827a\u672f\u4e0e\u6587\u5b57\u7ed3\u5408\uff0c\u521b\u9020\u4e86\u591a\u4e2a\u65e2\u5feb\u4e50\u53c8\u60b2\u4f24\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u5145\u6ee1\u4e86\u771f\u7406\u4e0e\u611f\u4f24\uff08full of truth and pathos\uff09\u3002\u201d<\/li>\n<li><strong>\u8bfb\u8005\u53cd\u9988\uff1a<\/strong>&nbsp;\u5728 Goodreads \u548c\u4e9a\u9a6c\u900a\u4e0a\uff0c\u82f1\u8bed\u8bfb\u8005\u7ecf\u5e38\u63d0\u5230\u8fd9\u672c\u4e66\u8ba9\u4ed6\u4eec**\u201c\u6d41\u6cea\u201d**\u3002\u5b83\u88ab\u5e7f\u6cdb\u7528\u4e8e\u8bfe\u5802\u4e0a\u8ba8\u8bba\u201c\u540c\u7406\u5fc3\u201d\u548c\u201c\u89c6\u89d2\u201d\uff0c\u6216\u8005\u4f5c\u4e3a\u5b89\u6170\u5931\u53bb\u4eb2\u4eba\u8005\u7684\u793c\u7269\u3002<\/li>\n<li><strong>\u5173\u952e\u8bcd\uff1a<\/strong>&nbsp;<em>Poet\u00adic<\/em>\uff08\u8bd7\u610f\u7684\uff09,&nbsp;<em>Pathos<\/em>\uff08\u611f\u4f24\/\u611f\u67d3\u529b\uff09,&nbsp;<em>Mas\u00adter\u00adpiece<\/em>\uff08\u6770\u4f5c\uff09\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>3. \ud83c\uddee\ud83c\uddf9 \u610f\u5927\u5229\u6587\u7248 (L\u2019altalena) \u2014\u2014 \u201c\u7eaf\u7cb9\u7684\u8bd7\u6b4c\u4e0e\u751f\u547d\u7684\u8d5e\u6b4c\u201d<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><strong>\u6838\u5fc3\u8bc4\u4ef7\uff1a<\/strong>&nbsp;<strong>\u5305\u5bb9\u6027\u3001\u60c5\u611f\u5f20\u529b\u3001\u89c6\u89c9\u827a\u672f<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u6587\u5316\u80cc\u666f\uff1a<\/strong>&nbsp;\u51fa\u7248\u793e&nbsp;<strong>Uovonero<\/strong>&nbsp;\u4ee5\u5173\u6ce8\u9605\u8bfb\u969c\u788d\u548c\u5305\u5bb9\u6027\u8457\u79f0\uff0c\u56e0\u6b64\u8be5\u7248\u672c\u5728\u610f\u5927\u5229\u88ab\u8d4b\u4e88\u4e86\u66f4\u591a\u4eba\u6587\u5173\u6000\u7684\u8272\u5f69\u3002<\/li>\n<li><strong>\u5a92\u4f53\u53cd\u9988\uff1a<\/strong>&nbsp;\u610f\u5927\u5229\u77e5\u540d\u4e66\u8bc4\u535a\u5ba2\uff08\u5982&nbsp;<em>Zebuk<\/em>,&nbsp;<em>Teste Fior\u00adite<\/em>\uff09\u76db\u8d5e\u5176\u4e3a\u201c\u5bf9\u751f\u547d\u7684\u8d5e\u6b4c\u201d\uff08Inno alla vita\uff09\u3002\u957f\u8fbe 160 \u9875\u7684\u4f53\u91cf\u88ab\u89c6\u4e3a\u4e00\u79cd\u5962\u4f88\u7684\u9605\u8bfb\u4f53\u9a8c\uff0c\u88ab\u79f0\u4e3a\u201c\u56fe\u753b\u5c0f\u8bf4\u822c\u7684\u7ed8\u672c\u201d\u3002\u8bc4\u8bba\u5bb6\u7279\u522b\u6307\u51fa\uff0c\u4e66\u4e2d\u4eba\u7269\u6a21\u7cca\u7684\u9762\u90e8\u7279\u5f81\u8ba9<strong>\u6bcf\u4e00\u4f4d\u8bfb\u8005\u90fd\u80fd\u5728\u5176\u4e2d\u770b\u5230\u81ea\u5df1<\/strong>\u3002<\/li>\n<li><strong>\u5173\u952e\u8bcd\uff1a<\/strong>&nbsp;<em>Com\u00admovente<\/em>\uff08\u611f\u4eba\u7684\uff09,&nbsp;<em>Inclu\u00adsi\u00advo<\/em>\uff08\u5305\u5bb9\u7684\uff09,&nbsp;<em>Arte<\/em>\uff08\u827a\u672f\uff09\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>4. \ud83c\uddf0\ud83c\uddf7 \u97e9\u6587\u7248 (\uadf8\ub124) \u2014\u2014 \u201c\u751f\u6d3b\u505c\u7559\u7684\u5730\u65b9\uff0c\u6cbb\u6108\u7684\u65f6\u523b\u201d<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><strong>\u6838\u5fc3\u8bc4\u4ef7\uff1a<\/strong>&nbsp;<strong>\u6cbb\u6108\u3001\u6170\u85c9\u3001\u6210\u957f\u7684\u8bb0\u5fc6<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u5e02\u573a\u53cd\u54cd\uff1a<\/strong>&nbsp;\u97e9\u56fd\u7ed8\u672c\u5e02\u573a\u975e\u5e38\u6210\u719f\uff0c\u503e\u5411\u4e8e\u201c\u6cbb\u6108\u7cfb\u201d\u4f5c\u54c1\u3002\u8bfb\u8005\u8bc4\u8bba\uff08\u5982\u5728 Aladin \u4e66\u5e97\uff09\u591a\u96c6\u4e2d\u5728\u201c\u5b89\u6170\u201d\uff08\uc704\ub85c\uff09\u4e00\u8bcd\u4e0a\u3002<\/li>\n<li><strong>\u8bfb\u8005\u53cd\u9988\uff1a<\/strong>&nbsp;\u8bb8\u591a\u97e9\u56fd\u535a\u4e3b\u5c06\u5176\u63cf\u8ff0\u4e3a\u201c\u7ed9\u75b2\u60eb\u5927\u4eba\u7684\u7ed8\u672c\u201d\u3002\u8bc4\u8bba\u5199\u9053\uff1a\u201c\u5728\u90a3\u6447\u6643\u7684\u79cb\u5343\u4e0a\uff0c\u6211\u4eec\u83b7\u5f97\u4e86\u7247\u523b\u7684\u4f11\u606f\u548c\u5b89\u6170\u3002\u201d\u5b83\u88ab\u770b\u4f5c\u662f\u8fde\u63a5\u7ae5\u5e74\u8bb0\u5fc6\u4e0e\u6210\u4eba\u73b0\u5b9e\u7684\u6865\u6881\u3002<\/li>\n<li><strong>\u5173\u952e\u8bcd\uff1a<\/strong>&nbsp;<em>\uc704\ub85c<\/em>\uff08\u5b89\u6170\uff09,&nbsp;<em>\ucd94\uc5b5<\/em>\uff08\u8ffd\u5fc6\uff09,&nbsp;<em>\ud790\ub9c1<\/em>\uff08\u6cbb\u6108\/Healing\uff09\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>5. \ud83c\uddef\ud83c\uddf5 \u65e5\u6587\u7248 (\u30d6\u30e9\u30f3\u30b3) \u2014\u2014 \u201c\u540d\u5bb6\u8bd1\u7b14\u4e0b\u7684\u8bb0\u5fc6\u4e4b\u5ead\u201d<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li><strong>\u6838\u5fc3\u8bc4\u4ef7\uff1a<\/strong>&nbsp;<strong>\u6587\u5b66\u6027\u3001\u6000\u65e7\u3001\u7269\u54c0\u4e4b\u7f8e<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u72ec\u7279\u5356\u70b9\uff1a<\/strong>&nbsp;\u6700\u5927\u7684\u4eae\u70b9\u5728\u4e8e\u8bd1\u8005&nbsp;<strong>\u68a8\u6728\u9999\u6b69<\/strong>\uff08\u4ee3\u8868\u4f5c\u300a\u897f\u5973\u5deb\u4e4b\u6b7b\u300b\uff09\u3002\u4f5c\u4e3a\u65e5\u672c\u8457\u540d\u7684\u6cbb\u6108\u7cfb\/\u81ea\u7136\u4e3b\u4e49\u4f5c\u5bb6\uff0c\u5979\u7684\u7ffb\u8bd1\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u8d28\u91cf\u7684\u4fdd\u8bc1\u3002<\/li>\n<li><strong>\u65e9\u671f\u53cd\u9988\uff1a<\/strong>&nbsp;\u867d\u7136 2025 \u5e74 11 \u6708\u624d\u51fa\u7248\uff0c\u4f46\u51fa\u7248\u793e\uff08\u5ca9\u6ce2\u4e66\u5e97\uff09\u7684\u5ba3\u4f20\u4fa7\u91cd\u4e8e\u4f5c\u8005\u7684\u201c\u521b\u4f5c\u7f18\u8d77\u201d\u2014\u2014\u5373\u90a3\u5f20\u7956\u6bcd\u82b1\u56ed\u91cc\u7684\u8001\u7167\u7247\u3002\u8fd9\u975e\u5e38\u7b26\u5408\u65e5\u672c\u6587\u5316\u4e2d\u5bf9**\u201c\u5bb6\u65cf\u7f81\u7eca\u201d<strong>\u548c<\/strong>\u201c\u6000\u65e7\u201d**\u7684\u5ba1\u7f8e\u504f\u597d\u3002\u9884\u671f\u8fd9\u5c06\u662f\u4e00\u90e8\u5728\u65e5\u672c\u5e02\u573a\u957f\u9500\u7684\u201c\u6587\u82b8\u7ed8\u672c\u201d\u3002<\/li>\n<li><strong>\u5173\u952e\u8bcd\uff1a<\/strong>&nbsp;<em>\u8a18\u61b6<\/em>\uff08\u8bb0\u5fc6\uff09,&nbsp;<em>\u7956\u6bcd\u306e\u5ead<\/em>\uff08\u7956\u6bcd\u7684\u5ead\u9662\uff09,&nbsp;<em>\u68a8\u6728\u9999\u6b69<\/em>\uff08\u540d\u5bb6\u52a0\u6301\uff09\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>\u603b\u7ed3\uff1a\u5404\u7248\u672c\u51fa\u7248\u201c\u63a5\u529b\u68d2\u201d<\/strong><\/h3>\n<figure>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u5e8f\u53f7<\/th>\n<th>\u7248\u672c<\/th>\n<th>\u6838\u5fc3\u6c14\u8d28<\/th>\n<th>\u8bfb\u8005\u5370\u8c61\u5173\u952e\u8bcd<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>1<\/strong><\/td>\n<td>\ud83c\uddec\ud83c\udde7\/\ud83c\udde9\ud83c\uddea \u82f1\/\u5fb7<\/td>\n<td><strong>\u54f2\u5b66\u8d77\u6e90<\/strong><\/td>\n<td>\u5b58\u5728\u4e3b\u4e49\u3001\u65f6\u95f4\u6d41\u901d\u3001\u4eba\u751f\u7f29\u5f71<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>2<\/strong><\/td>\n<td>\ud83c\uddfa\ud83c\uddf8 \u7f8e\u7248<\/td>\n<td><strong>\u60c5\u611f\u5171\u9e23<\/strong><\/td>\n<td>\u6cea\u6c34\u3001\u540c\u7406\u5fc3\u3001\u793e\u533a\u4e0e\u8054\u7cfb<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>3<\/strong><\/td>\n<td>\ud83c\uddee\ud83c\uddf9 \u610f\u7248<\/td>\n<td><strong>\u827a\u672f\u5305\u5bb9<\/strong><\/td>\n<td>\u89c6\u89c9\u8bd7\u6b4c\u3001\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u80fd\u627e\u5230\u81ea\u5df1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>4<\/strong><\/td>\n<td>\ud83c\uddf0\ud83c\uddf7 \u97e9\u7248<\/td>\n<td><strong>\u5fc3\u7075\u6cbb\u6108<\/strong><\/td>\n<td>\u5b89\u6170\u3001\u4f11\u61a9\u3001\u7ed9\u5927\u4eba\u7684\u7ae5\u8bdd<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>5<\/strong><\/td>\n<td>\ud83c\uddef\ud83c\uddf5 \u65e5\u6587\u7248<\/td>\n<td><strong>\u6587\u5b66\u6000\u65e7<\/strong><\/td>\n<td>\u68a8\u6728\u9999\u6b69\u3001\u7956\u6bcd\u7684\u8bb0\u5fc6\u3001\u7269\u54c0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<td><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p><\/figure>\n<div><\/div>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":246,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[13,16],"tags":[8,5,6],"class_list":["post-6250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-book-review","category-my-translation","tag-8","tag-5","tag-6"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/\u79cb\u5343\u5185\u6587\u8de8\u9875_\u9875\u9762_26.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6250"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6352,"href":"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6250\/revisions\/6352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}