{"id":4345,"date":"2024-05-10T09:00:00","date_gmt":"2024-05-10T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ajia.site\/blog\/?p=4345"},"modified":"2025-09-22T22:33:44","modified_gmt":"2025-09-22T14:33:44","slug":"the_truth_about_dragons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ajia.site\/blog\/2024\/05\/10\/the_truth_about_dragons\/","title":{"rendered":"\u771f\u9f99\u4f20\u5947\uff1a\u4e1c\u897f\u4ea4\u6c47\u7684\u7ae5\u8bdd"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">\u200b\u200b<\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class style=\"letter-spacing: -0.1px;\" src=\"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/embedded_1758549610308.jpg\" width=\"405\" height=\"482\"><\/p>\n<article id=\"weibo-tt-article\"><span style=\"font-size: 12.0pt;\">\u200b\u5728\u7ae5\u4e66\u4e16\u754c\u91cc\uff0c\u9b54\u6cd5\u4e0e\u795e\u8bdd\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u5e38\u89c1\u4e3b\u9898\uff0c\u5b83\u4eec\u66f4\u662f\u4e00\u6247\u6247\u7a97\uff0c\u8ba9\u5e74\u5e7c\u7684\u8bfb\u8005\u7167\u89c1\u5185\u5fc3\u6df1\u5904\u7684\u6f5c\u80fd\uff0c\u4e5f\u7aa5\u89c6\u5e7f\u9614\u4e16\u754c\u7684\u5947\u5999\u4e0e\u591a\u6837\u6027\u30022024\u5e74\u51ef\u8fea\u514b\u94f6\u5956\u4f5c\u54c1\u300a\u5bfb\u9f99\u4e4b\u65c5\u300b\u6b63\u662f\u8fd9\u6837\u4e00\u672c\u4e66\uff0c\u7f8e\u4e3d\u7684\u63d2\u753b\u7ed3\u5408\u8bd7\u610f\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u4ee5\u72ec\u7279\u7684\u89c6\u89d2\u8bb2\u8ff0\u4e86\u4e00\u4e2a\u5173\u4e8e\u5185\u5728\u529b\u91cf\u4e0e\u6587\u5316\u878d\u5408\u7684\u52a8\u4eba\u4f20\u5947\u3002<\/span><\/article>\n<p><!--more--><\/p>\n<article id=\"weibo-tt-article\"><span style=\"font-size: 12.0pt;\">\u200b<\/span>\n<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class src=\"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/embedded_1758549611454.jpg\" width=\"424\" height=\"198\"><figcaption><span style=\"font-size: 14pt;\">\u300a\u5bfb\u9f99\u4e4b\u65c5\u300b\u5185\u5c01\u56fe<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-size: 12.0pt;\">\u200b\u200b<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u4e0e\u8bb8\u591a\u4f20\u7edf\u795e\u8bdd\u6216\u7ae5\u8bdd\u4e00\u6837\uff0c\u6545\u4e8b\u4e3b\u4eba\u516c\u4e00\u5f00\u59cb\u4fbf\u8981\u8e0f\u4e0a\u65c5\u7a0b\uff0c\u53bb\u5b8c\u6210\u81ea\u5df1\u7684\u4f7f\u547d\u3002\u4f46\u4f20\u7edf\u6545\u4e8b\u4e2d\u7684\u4efb\u52a1\u5f80\u5f80\u51b2\u7a81\u5267\u70c8\uff0c\u4e0d\u662f\u9a91\u58eb\u5c60\u9f99\uff0c\u4fbf\u662f\u964d\u9f99\u4f0f\u864e\uff0c\u7ec8\u8981\u6210\u5c31\u4e00\u4f4d\u80fd\u6253\u5584\u6597\u7684\u6d4e\u4e16\u82f1\u96c4\u3002\u4f46\u300a\u5bfb\u9f99\u4e4b\u65c5\u300b\u4e2d\u201c\u53f2\u8bd7\u822c\u7684\u63a2\u9669\u201d \u4e4b\u65c5\uff0c\u5374\u59cb\u4e8e\u513f\u7ae5\u5367\u5ba4\u4e2d\u7684\u4eb2\u5b50\u7761\u524d\u8c08\u8bdd\uff0c\u753b\u9762\u4e2d\u5927\u5757\u7684\u6696\u8272\u8c03\u4e0e\u67d4\u548c\u7684\u6c34\u5f69\u6548\u679c\uff0c\u8ba9\u8fd9\u4e00\u5bf9\u6bcd\u5b50\u6c89\u6d78\u5728\u5b81\u9759\u6e29\u99a8\u7684\u6c1b\u56f4\u4e2d\uff0c\u6b64\u65f6\u6bcd\u4eb2\u5206\u4eab\u7684\u201c\u6700\u73cd\u8d35\u7684\u79d8\u5bc6\u201d\uff0c\u5373\u4f7f\u9700\u8981\u4e3a\u6b64\u5954\u8d74\u4e49\u65e0\u53cd\u987e\u7684\u63a2\u9669\uff0c\u4e5f\u7edd\u5bf9\u5145\u6ee1\u4e86\u5b89\u5168\u7684\u4fdd\u969c\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u200b<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class src=\"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/embedded_1758549613074.jpg\" width=\"445\" height=\"254\"><\/span><\/p>\n<figure><figcaption><span style=\"font-size: 14pt;\">\u5367\u5ba4\u91cc\u7684\u6bcd\u4e0e\u5b50<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u200b<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u800c\u8fd9\u4f4d\u7537\u5b69\uff08\u5b9d\u8d1d\uff09\u7684\u4f7f\u547d\u4e5f\u4e0d\u662f\u8981\u53bb\u5377\u5165\u4e00\u573a\u51b2\u7a81\u6216\u5bf9\u6297\uff0c\u4e0d\u5fc5\u53bb\u65a9\u6740\u9b54\u517d\u3001\u62ef\u6551\u843d\u96be\u516c\u4e3b\u6216\u53d7\u82e6\u7684\u6c11\u4f17\uff0c\u53ea\u9700\u53bb\u53d1\u73b0\u4f4f\u5728\u81ea\u5df1\u5fc3\u91cc\u7684\u5f3a\u5927\u9b54\u6cd5\uff0c\u800c\u4ed6\u7684\u4f7f\u547d\u5c31\u662f\u8981\u63a2\u5bfb\u5173\u4e8e\u9f99\u7684\u771f\u76f8\u2014\u2014\u5230\u5e95\u771f\u6b63\u7684\u9f99\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u9f99\u53c8\u4e0e\u6211\u4eec\u6709\u4ec0\u4e48\u5173\u7cfb\uff1f<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u200b\u200b<\/span><\/p>\n<figure><span style=\"font-size: 14pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class src=\"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/embedded_1758549614573.jpg\" width=\"403\" height=\"453\"><\/span><figcaption><span style=\"font-size: 14pt;\">\u4f5c\u8005\u6881\u5a49\u541b\uff0c\u4e5f\u662f\u4e24\u4e2a\u7537\u5b69\u7684\u5988\u5988<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u200b<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u200b\u8981\u77e5\u9053\uff0c2024\u5e74\u6070\u597d\u662f\u4e2d\u56fd\u7684\u9f99\u5e74\uff0c\u800c\u4f5c\u8005\u6881\u5a49\u541b\u6070\u597d\u662f\u4e00\u4f4d\u534e\u4eba\uff0c\u5bf9\u4e8e\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u800c\u8a00\uff0c\u6211\u4eec\u5f88\u81ea\u8c6a\u5730\u8bf4\u81ea\u5df1\u662f\u9f99\u7684\u4f20\u4eba\u3002\u90a3\u4e48\uff0c\u9f99\u5230\u5e95\u610f\u5473\u7740\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f\u53ef\u662f\u4f5c\u8005\u73b0\u751f\u6d3b\u5728\u7f8e\u56fd\uff0c\u4e24\u4e2a\u5b69\u5b50\u662f\u4e0e\u897f\u65b9\u4eba\u7ed3\u5408\u800c\u8bde\u751f\u7684\u6df7\u8840\u513f\uff0c\u800c\u5728\u897f\u65b9\u7684\u4f20\u7edf\u6587\u5316\u4e2d\uff0c\u9f99\u5e38\u5e38\u88ab\u89c6\u4e3a\u90aa\u6076\u4e0e\u6bc1\u706d\u7684\u5316\u8eab\u3002\u90a3\u4e48\uff0c\u201c\u9f99\u7684\u4f20\u4eba\u201d\u53c8\u5982\u4f55\u5728\u8fd9\u6837\u7684\u6587\u5316\u73af\u5883\u4e2d\u5b89\u8eab\u7acb\u547d\u5462\uff1f\u4f60\u770b\uff0c\u8fd9\u771f\u662f\u4e00\u4e2a\u91cd\u5927\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u6d89\u53ca\u5230\u8eab\u4efd\u8ba4\u540c\u4e0e\u6587\u5316\u878d\u5408\uff0c\u6d89\u53ca\u5230\u6210\u957f\u4e2d\u6700\u6839\u672c\u7684\u95ee\u9898\u2014\u2014\u8ba4\u8bc6\u4f60\u81ea\u5df1\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u200b\u200b<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class src=\"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/embedded_1758549615272.jpg\" width=\"470\" height=\"180\"><\/span><\/p>\n<figure><figcaption><span style=\"font-size: 14pt;\">\u82f1\u6587\u7248\u5185\u9875\u56fe<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u200b<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u8fd9\u4e2a\u7761\u524d\u4f20\u5947\u6545\u4e8b\u56f4\u7ed5\u7740\u8fd9\u4e2a\u7537\u5b69\u5c55\u5f00\uff0c\u4ed6\u5728\u6bcd\u4eb2\u7684\u542f\u53d1\u548c\u9f13\u52b1\u4e0b\uff0c\u5f00\u59cb\u4e86\u4e00\u6bb5\u53d1\u73b0\u81ea\u6211\u548c\u7406\u89e3\u4e16\u754c\u7684\u5947\u5999\u65c5\u7a0b\u3002\u5728\u6545\u4e8b\u4e2d\uff0c\u4ed6\u5206\u522b\u8e0f\u5165\u4e86\u4e24\u7247\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u7684\u68ee\u6797\uff0c\u6bcf\u4e2a\u68ee\u6797\u4e2d\u4f4f\u7740\u4e00\u4f4d\u7956\u6bcd\uff08\u5976\u5976\u6216\u5916\u5a46\uff09\uff0c\u5206\u522b\u4ee3\u8868\u7740\u4ed6\u7684\u4e1c\u65b9\u548c\u897f\u65b9\u8840\u7edf\u3002\u4e24\u4f4d\u7956\u6bcd\u5411\u4ed6\u5c55\u793a\u4e86\u4e24\u79cd\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u7684\u9f99\u7684\u5f62\u8c61\u2014\u2014\u897f\u65b9\u7684\u9f99\uff0c\u8c61\u5f81\u529b\u91cf\u4e0e\u52c7\u6562\uff1b\u4e1c\u65b9\u7684\u9f99\uff0c\u5219\u8c61\u5f81\u667a\u6167\u4e0e\u5bbd\u5bb9\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u200b<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class src=\"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/embedded_1758549616653.jpg\" width=\"429\" height=\"177\"><\/span><\/p>\n<figure><figcaption><span style=\"font-size: 14pt;\">\u6765\u81ea\u4e1c\u65b9\u7684\u7956\u6bcd<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u200b<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class src=\"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/embedded_1758549617267.jpg\" width=\"390\" height=\"323\"><\/span><\/p>\n<figure><figcaption><span style=\"font-size: 14pt;\">\u63d2\u753b\u5bb6 \u8f66\u9550\u6600 \uff08Han\u00adna Cha \ucc28\ud638\uc724\uff09<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u200b<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u8f66\u9550\u6600\u7684\u63d2\u753b\u6280\u5de7\u975e\u5e38\u7cbe\u6e5b\uff0c\u5979\u5229\u7528\u9c9c\u660e\u5bf9\u6bd4\u7684\u8272\u5f69\u548c\u7ec6\u8282\u5904\u7406\uff0c\u751f\u52a8\u5730\u8868\u73b0\u4e86\u8fd9\u4e24\u79cd\u6587\u5316\u7684\u5dee\u5f02\uff0c\u5e76\u63a2\u8ba8\u548c\u8c10\u5171\u5b58\u7684\u53ef\u80fd\u6027\u3002\u8fd9\u4f4d\u5728\u7f8e\u56fd\u51fa\u751f\u957f\u5927\u7684\u97e9\u88d4\u63d2\u753b\u5bb6\uff0c\u6bd5\u4e1a\u4e8e\u7f57\u5fb7\u5c9b\u827a\u672f\u5b66\u9662\uff0c\u5979\u65e2\u7cbe\u901a\u897f\u65b9\u827a\u672f\u7684\u8868\u73b0\u624b\u6cd5\uff0c\u4e5f\u9887\u64c5\u957f\u4f20\u7edf\u4e1c\u65b9\u827a\u672f\u7684\u7ed8\u753b\u6280\u6cd5\u3002\u5728\u513f\u7ae5\u5367\u5ba4\u7684\u6e29\u99a8\u7761\u524d\u573a\u666f\u4e4b\u5916\uff0c\u5979\u53c8\u7528\u53e6\u5916\u4e24\u79cd\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u7684\u827a\u672f\u624b\u6cd5\u6765\u5448\u73b0\u7537\u5b69\u5728\u4e0d\u540c\u68ee\u6797\u91cc\u7684\u5bfb\u9f99\u4e4b\u65c5\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u200b\u200b<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class src=\"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/embedded_1758549618397.jpg\" width=\"406\" height=\"174\"><\/span><\/p>\n<figure><figcaption><span style=\"font-size: 14pt;\">\u8f66\u9550\u6600\u7b14\u4e0b\u7684\u4e1c\u65b9\u9f99<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u200b<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class src=\"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/embedded_1758549619014.jpg\" width=\"482\" height=\"201\"><\/span><\/p>\n<figure><figcaption><span style=\"font-size: 14pt;\">\u8f66\u9550\u6600\u7b14\u4e0b\u7684\u897f\u65b9\u9f99<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u200b<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u5728\u5bfb\u627e\u897f\u65b9\u9f99\u65f6\uff0c\u5979\u66f4\u591a\u9009\u7528\u4e86\u4e0e\u897f\u65b9\u9f99\u6709\u5173\u7684\u4e2d\u4e16\u7eaa\u6216\u54e5\u7279\u5f0f\u89c6\u89c9\u5143\u7d20\uff0c\u7528\u5305\u542b\u590d\u6742\u7ebf\u6761\u548c\u56fe\u6848\u7684\u753b\u6846\uff0c\u56fe\u6848\u7684\u88c5\u9970\u6027\u548c\u8c61\u5f81\u6027\u8fdb\u4e00\u6b65\u5f3a\u5316\u4e86\u795e\u79d8\u548c\u4f20\u5947\u8272\u5f69\uff0c\u7c7b\u4f3c\u4e8e\u76fe\u724c\u3001\u5251\u548c\u5176\u4ed6\u9a91\u58eb\u88c5\u5907\u7684\u5143\u7d20\u4e0e\u9a91\u58eb\u5c60\u9f99\u7684\u4f20\u7edf\u6545\u4e8b\u76f8\u547c\u5e94\u3002\u800c\u5728\u5bfb\u627e\u4e1c\u65b9\u9f99\u65f6\uff0c\u5e45\u9762\u66f4\u52a0\u8212\u6717\u5f00\u9614\uff0c\u753b\u9762\u878d\u5165\u4e86\u66f4\u591a\u4e2d\u56fd\u6c34\u58a8\u753b\u7684\u5143\u7d20\uff0c\u7ebf\u6761\u7ec6\u817b\u800c\u6d41\u7545\uff0c\u66f4\u591a\u504f\u84dd\u8272\u548c\u7eff\u8272\u7684\u51b7\u8272\u8c03\uff0c\u5c55\u73b0\u4e86\u4e1c\u65b9\u9f99\u7684\u795e\u6027\u548c\u4f18\u96c5\u3002\u5b9e\u9645\u4e0a\uff0c\u5728\u8fd9\u4e2a\u6545\u4e8b\u91cc\uff0c\u897f\u65b9\u9f99\u4e5f\u5e76\u975e\u90aa\u6076\u7684\u5316\u8eab\uff0c\u5b83\u4ee5\u706b\u7ea2\u548c\u91d1\u9ec4\u4e3a\u4e3b\u8272\uff0c\u5f3a\u8c03\u4e86\u5176\u5a01\u731b\u548c\u5e9e\u5927\u7684\u8eab\u8eaf\uff0c\u4ee5\u53ca\u5b83\u5b88\u62a4\u5b9d\u85cf\uff08\u62b5\u5fa1\u611a\u8822\u9a91\u58eb\uff09\u7684\u76f8\u5bf9\u6b63\u9762\u7684\u5f62\u8c61\u3002\u901a\u8fc7\u8fd9\u4e9b\u7cbe\u5fc3\u8bbe\u8ba1\u7684\u63d2\u753b\uff0c\u8f66\u9550\u6600\u4e0d\u4ec5\u5c55\u73b0\u4e86\u4e24\u79cd\u9f99\u7684\u5916\u5728\u5dee\u5f02\uff0c\u66f4\u6df1\u5c42\u6b21\u5730\u53cd\u6620\u4e86\u5b83\u4eec\u5728\u6587\u5316\u8c61\u5f81\u610f\u4e49\u4e0a\u7684\u4e0d\u540c\u3002\u200b\u200b<\/span><\/p>\n<figure><span style=\"font-size: 14pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class src=\"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/embedded_1758549619621.jpg\" width=\"489\" height=\"191\"><\/span><figcaption><span style=\"font-size: 14pt;\">\u82f1\u6587\u7248\u5185\u9875\u2014\u2014\u9762\u5bf9\u4e24\u79cd\u9f99\uff0c\u5982\u4f55\u505a\u51fa\u5185\u5fc3\u7684\u9009\u62e9\uff1f<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u200b<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u5728\u83b7\u5f97\u51ef\u8fea\u514b\u94f6\u5956\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u300a\u5bfb\u9f99\u4e4b\u65c5\u300b\u8fd8\u83b7\u5f97\u4e86\u4e9a\u592a\u88d4\u7f8e\u56fd\u4eba\u6587\u5b66\u5956\uff0c\u8fd9\u4e2a\u5956\u9879\u8868\u5f70\u90a3\u4e9b\u63cf\u7ed8\u4e9a\u592a\u88d4\u7f8e\u56fd\u4eba\u751f\u6d3b\u7ecf\u9a8c\u7684\u4f18\u79c0\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\uff0c\u589e\u5f3a\u8fd9\u4e9b\u4f5c\u54c1\u5728\u4e3b\u6d41\u793e\u4f1a\u4e2d\u7684\u53ef\u89c1\u5ea6\uff0c\u5e76\u589e\u8fdb\u5168\u793e\u4f1a\u5bf9\u4e9a\u592a\u88d4\u793e\u7fa4\u6587\u5316\u548c\u5386\u53f2\u7684\u4e86\u89e3\u548c\u5c0a\u91cd\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u200b<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u200b\u8fd9\u672c\u4e66\u7684\u6388\u5956\u8bc4\u8bed\u4e2d\u5199\u9053\uff1a<span style=\"color: #ff4c00;\"><strong>\u201c\u4ee4\u4eba\u60ca\u53f9\u7684\u56fe\u50cf\u548c\u5f15\u4eba\u5165\u80dc\u7684\u6545\u4e8b\u60c5\u8282\uff0c\u5de7\u5999\u5730\u4e3a\u63a2\u7d22\u8eab\u4efd\u8ba4\u540c\u548c\u5b69\u5b50\u81ea\u8eab\u7684\u6df7\u5408\u6587\u5316\u4f20\u7edf\u94fa\u5e73\u4e86\u4e00\u6761\u9053\u8def\u3002\u201d <\/strong><\/span>\u4f5c\u8005\u6881\u5a49\u541b\u5de7\u5999\u5730\u901a\u8fc7\u4e00\u4e2a\u5bb6\u5ead\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u501f\u52a9\u4e24\u4f4d\u7956\u6bcd\u777f\u667a\u7684\u5f15\u5bfc\uff0c\u5448\u73b0\u4e86\u8eab\u4efd\u548c\u6587\u5316\u9057\u4ea7\u7684\u590d\u6742\u6027\u3002\u901a\u8fc7\u4e66\u4e2d\u5c0f\u7537\u5b69\u7684\u89c6\u89d2\uff0c\u6211\u4eec\u770b\u5230\u4e86\u4e00\u79cd\u6587\u5316\u8ba4\u540c\u7684\u63a2\u7d22\u8fc7\u7a0b\uff0c\u8fd9\u4e2a\u8fc7\u7a0b\u4e0d\u662f\u5355\u5411\u7684\uff0c\u800c\u662f\u591a\u7ef4\u7684\uff0c\u5145\u6ee1\u4e86\u4ea4\u53c9\u548c\u4e92\u52a8\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u200b<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class src=\"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/embedded_1758549620140-scaled.jpg\" width=\"495\" height=\"196\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u200b<\/span><span style=\"font-size: 14pt;\">\u800c\u6545\u4e8b\u66f4\u6df1\u5c42\u7684\u4e3b\u9898\u662f\u5173\u4e8e\u5185\u5728\u7684\u529b\u91cf\u2014\u2014<span style=\"color: #ff4c00;\"><strong>\u201c\u4f4f\u5728\u4f60\u5fc3\u91cc\u7684\u5f3a\u5927\u9b54\u6cd5\u201d<\/strong><\/span>\u3002\u8fd9\u79cd\u9b54\u6cd5\u65e2\u6e90\u81ea\u4e1c\u65b9\u9f99\u7684\u667a\u6167\u548c\u5bbd\u5bb9\uff0c\u4e5f\u6765\u81ea\u897f\u65b9\u9f99\u7684\u529b\u91cf\u548c\u52c7\u6c14\u2014\u2014\u65e0\u8bba\u662f\u54ea\u79cd\u9f99\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u4ee3\u8868\u771f\u6b63\u7684\u9f99\u7684\u7cbe\u795e\u3002\u901a\u8fc7\u8fd9\u4e24\u79cd\u5f3a\u5927\u529b\u91cf\u7684\u878d\u5408\uff0c\u5c0f\u7537\u5b69\u5b66\u4f1a\u4e86\u63a5\u7eb3\u81ea\u5df1\u7684\u53cc\u91cd\u8eab\u4efd\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u5b66\u4f1a\u4e86\u5982\u4f55\u5229\u7528\u8fd9\u4e9b\u5185\u5728\u529b\u91cf\u6765\u9762\u5bf9\u751f\u6d3b\u4e2d\u7684\u6311\u6218\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u200b<\/span><\/p>\n<figure><span style=\"font-size: 14pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class src=\"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/embedded_1758549621881.jpg\" width=\"369\" height=\"690\"><\/span><figcaption><span style=\"font-size: 14pt;\">\u6881\u5a49\u541b\u4e0e\u8f66\u9550\u6600\u5728\u9881\u5956\u793c\u4e0a\u7684\u5408\u5f71<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u200b<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 14pt;\">\u300a\u5bfb\u9f99\u4e4b\u65c5\u300b\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u4e00\u4e2a\u6bd4\u8f83\u4e1c\u897f\u65b9\u9f99\u6587\u5316\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u66f4\u662f\u4e00\u4e2a\u5173\u4e8e\u6210\u957f\u3001\u81ea\u6211\u53d1\u73b0\u548c\u6587\u5316\u8ba4\u540c\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u5b83\u4ee5\u6df1\u523b\u7684\u6587\u5316\u6d1e\u5bdf\uff0c\u4e3a\u5e74\u5e7c\u7684\u8bfb\u8005\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u4e2a\u5173\u4e8e\u5982\u4f55\u7406\u89e3\u548c\u73cd\u89c6\u81ea\u5df1\u591a\u5143\u6587\u5316\u80cc\u666f\u7684\u5b9d\u8d35\u89c6\u89d2\u3002\u60f3\u60f3\u770b\uff0c\u5176\u5b9e\u6bcf\u4e2a\u4eba\u5fc3\u4e2d\u90fd\u4f4f\u7740\u4e00\u6761\u9f99\uff0c\u4e86\u89e3\u548c\u63a5\u7eb3\u8fd9\u6761\u9f99\uff0c\u5c31\u80fd\u53d1\u73b0\u81ea\u5df1\u6700\u771f\u5b9e\u7684\u529b\u91cf\u6240\u5728\u3002<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">\u963f\u7532 \u5199\u4e8e2024\u5e745\u670810\u65e5\u5317\u4eac<\/span><\/p>\n<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class src=\"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/embedded_1758549622710.jpg\" width=\"385\" height=\"535\"><figcaption>\u8f66\u9550\u6600\u7ed8\u5236\u7684\u8349\u56fe<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u3010\u5173\u4e8e\u7ed8\u8005\u4e2d\u6587\u540d\u7684\u82b1\u7d6e\u3011<\/p>\n<p>\u97e9\u88d4\u63d2\u753b\u5bb6 Han\u00adna Cha \uff08\ucc28\ud638\uc724\uff09\u5728\u82f1\u6587\u7248\u4e2d\u53ea\u5199\u4e86\u82f1\u6587\u540d\uff0c\u5728<a href=\"https:\/\/weibo.cn\/sinaurl?u=https%3A%2F%2Fwww.hannacha.com%2F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u5979\u7684\u5b98\u7f51<\/a>\uff08hannacha.com\uff09\u4e0a\u5199\u660e\u4e86\u97e9\u6587\u540d \ucc28\ud638\uc724 \uff0c\u4f46\u6ca1\u6709\u4e2d\u6587\u540d\uff01\u4f46\u6211\u77e5\u9053\uff0c\u8fd9\u4e2a\u97e9\u6587\u540d\u662f\u62fc\u97f3\u6587\u5b57\uff0c\u4e00\u5b9a\u6709\u6c49\u5b57\u540d\u5b57\u7684\u3002\u4ece\u53d1\u97f3\u6765\u770b\uff0c\u59d3\u6c0f\u6781\u6709\u53ef\u80fd\u662f\u201c\u8f66\u201d\uff0c\u4f46\u540d\u5b57\u6709\u592a\u591a\u7684\u53ef\u80fd\u6027\uff0c\u6ca1\u6cd5\u731c\u6d4b\u3002<\/p>\n<p>\u6309\u7167\u60ef\u4f8b\uff0c\u6211\u4eec\u4e00\u822c\u4e0d\u76f4\u63a5\u4e0e\u521b\u4f5c\u8005\u8054\u7cfb\uff0c\u6240\u4ee5\u5c31\u59d4\u6258\u7248\u4ee3\u53bb\u8be2\u95ee\u3002\u4f46\u591a\u6b21\u8be2\u95ee\u7684\u7ed3\u679c\u662f\uff0c\u7f8e\u56fd\u65b9\u9762\u5f88\u80af\u5b9a\u5730\u8ba4\u4e3a\u201c\u5979\u6ca1\u6709\u4e2d\u6587\u540d\u201d\uff0c\u6240\u4ee5\u600e\u4e48\u7ffb\u8bd1\u90fd\u53ef\u4ee5\u3002\u65e0\u5948\u4e4b\u4e0b\uff0c\u6211\u672c\u6765\u53ea\u597d\u8bd1\u6210\u201c\u8f66\u6c49\u5a1c\u201d\u4e86\u3002\u4f46\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\u5b9e\u5728\u592a\u602a\u4e86\uff01\u800c\u4e14\uff0c\u4f3c\u4e4e\u5bf9\u522b\u4eba\u4e5f\u5f88\u4e0d\u5c0a\u91cd\u3002<\/p>\n<p>\u5b9e\u5728\u4e0d\u7518\u5fc3\uff0c\u6211\u5c31\u8bd5\u7740\u4e0e\u5979\u672c\u4eba\u8054\u7cfb\u5427\u3002\u901a\u8fc7\u793e\u4ea4\u5a92\u4f53\u548c\u90ae\u4ef6\uff0c\u6211\u7559\u8a00\u8bf4\u660e\u4e86\u60c5\u51b5\u3002\u5728\u90ae\u4ef6\u4e2d\uff0c\u6211\u7279\u522b\u63d0\u5230\u4e86\u6211\u975e\u5e38\u559c\u6b22\u7684\u97e9\u56fd\u63d2\u753b\u5bb6 Baek Hee-na\uff08\ubc31\ud76c\ub098\uff09\uff0c\u6700\u521d\u5c31\u662f\u56e0\u4e3a\u7248\u4ee3\u4e0d\u592a\u8d1f\u8d23\u4efb\uff0c\u6211\u4eec\u628a\u5979\u7684\u540d\u5b57\u8bd1\u6210\u4e86\u201c\u767d\u5b09\u5a1c\u201d\uff0c\u5341\u5e74\u540e\u624d\u66f4\u6b63\u4e3a\u201c\u767d\u5e0c\u90a3\u201d\u3002\u6211\u4e0d\u5e0c\u671b\u5982\u6b64\u9057\u61be\u7684\u4e8b\u60c5\u518d\u6b21\u53d1\u751f\u3002<\/p>\n<p>\u7279\u522b\u5f00\u5fc3\u7684\u662f\uff0cHanna \u5f88\u5feb\u56de\u590d\u4e86\u90ae\u4ef6\uff0c\u4f46\u5979\u8bf4\u81ea\u5df1\u4e5f\u4e0d\u592a\u786e\u5b9a\u59d3\u540d\u4e2d\u7684\u6c49\u5b57\u600e\u4e48\u5199\uff0c\u9700\u8981\u95ee\u95ee\u5979\u7684\u7238\u5988\uff01\u7136\u540e\u5f88\u9017\u7684\u662f\uff0c\u5979\u7b2c\u4e00\u6b21\u53d1\u6765\u7684\u540d\u5b57\u5c45\u7136\u5f04\u9519\u4e86\uff0c\u5e78\u597d\u5979\u5f88\u5feb\u53d1\u73b0\uff0c\u518d\u6b21\u53d1\u90ae\u4ef6\u6765\u66f4\u6b63\u4e3a\u201c\u8eca\u93ac\u6600\u201d\uff08\u7b80\u5316\u5b57\uff1a\u8f66\u9550\u6600\uff09\uff0c\u56e0\u4e3a\u5979\u5e73\u65f6\u771f\u7684\u5f88\u5c11\u7528\u5230\uff0c\u6240\u4ee5\u8ddf\u7236\u6bcd\u804a\u8fc7\u624d\u6700\u7ec8\u786e\u8ba4\u3002<\/p>\n<p>\u7ec8\u4e8e\u641e\u6e05\u695a\u4e86\uff01\u6211\u5f53\u7136\u975e\u5e38\u5f00\u5fc3\uff0c\u4e5f\u7279\u522b\u7279\u522b\u611f\u8c22\u5979\uff01\u6211\u8fd8\u7279\u610f\u67e5\u4e86\u4e00\u4e0b\u5b57\u5178\uff0c\u8bf4\u5b9e\u8bdd\uff0c\u201c\u9550\u6600\u201d\u8fd9\u4e24\u4e2a\u6c49\u5b57\u6211\u4eec\u4e5f\u5f88\u5c11\u7528\u3002\u539f\u6765\uff0c\u201c\u9550\u201d\u53ef\u4ee5\u901a\u201c\u7693\u201d\uff0c\u5149\u660e\u7684\u6837\u5b50\uff1b\u800c\u201c\u6600\u201d\u662f\u65e5\u5149\u7684\u610f\u601d\uff0c\u6240\u4ee5\u4e24\u4e2a\u5b57\u7ec4\u6210\u7684\u8bcd\uff0c\u5e94\u8be5\u7406\u89e3\u4e3a\u201c\u660e\u4eae\u7684\u9633\u5149\u201d\u3002<\/p>\n<p>\u6240\u4ee5\uff0c\u6211\u7279\u610f\u518d\u53d1\u90ae\u4ef6\u544a\u8bc9\u5979\uff0c\u4ece\u6c49\u5b57\u7684\u610f\u601d\u6765\u770b\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u5f88\u7f8e\u7684\u540d\u5b57\uff0c\u4ee3\u8868\u4e86\u8d77\u540d\u5b57\u7684\u4eba\u7684\u7279\u522b\u795d\u798f\uff0c\u7528\u82f1\u6587\u8868\u8fbe\u5e94\u8be5\u662f<strong>\u201cvery bright sun\u00adlight\u201d<\/strong>\u3002<\/p>\n<p>\u9550\u6600\u5f88\u5f00\u5fc3\u5730\u56de\u4fe1\u8bf4\uff0c\u77e5\u9053\u5979\u7684\u540d\u5b57\u7528\u4e2d\u6587\u6765\u5199\u539f\u6765\u610f\u601d\u8fd9\u4e48\u7f8e\u597d\uff0c\u5979\u592a\u9ad8\u5174\u4e86\u3002\u201cIt\u2019s a name that my grand\u00adpa has&nbsp;giv\u00aden to me, so the fact that&nbsp;part of his influ\u00adence will be in this book is now extra mean\u00ading\u00adful to me.\u201d\u2014\u2014<strong>\u201c\u8fd9\u662f\u6211\u7237\u7237\u7ed9\u6211\u8d77\u7684\u540d\u5b57\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u7684\u5f71\u54cd\u8fd8\u4f1a\u6709\u4e00\u90e8\u5206\u7559\u5728\u8fd9\u672c\u4e66\u4e2d\uff0c\u8fd9\u5bf9\u6211\u6765\u8bf4\u610f\u4e49\u975e\u51e1\u3002\u201d<\/strong><\/p>\n<p>\u662f\u7684\uff0c\u8fd9\u4e0d\u6b63\u662f\u201c\u7ffb\u8bd1\u201d\u7684\u610f\u4e49\u6240\u5728\u5417\uff1f<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">\u963f\u7532 \u8865\u8bb0\u4e8e2024\u5e748\u670815\u65e5<\/p>\n<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class src=\"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/embedded_1758549623472.jpg\" width=\"455\" height=\"266\"><\/figure>\n<p>\u200b\u200b\u200b\u200b<\/p>\n<div><\/div>\n<\/article>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u200b\u200b \u200b\u5728\u7ae5\u4e66\u4e16\u754c\u91cc\uff0c\u9b54\u6cd5\u4e0e\u795e\u8bdd\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u5e38\u89c1\u4e3b\u9898\uff0c\u5b83\u4eec\u66f4\u662f\u4e00\u6247\u6247\u7a97\uff0c\u8ba9\u5e74\u5e7c\u7684\u8bfb\u8005\u7167\u89c1\u5185\u5fc3\u6df1\u5904\u7684\u6f5c\u80fd\uff0c\u4e5f\u7aa5\u89c6\u5e7f\u9614 [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[13,16,12],"tags":[5,6,17],"class_list":["post-4345","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-book-review","category-my-translation","category-ajia-review","tag-5","tag-6","tag-17"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4345"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4380,"href":"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4345\/revisions\/4380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4345"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ajia.site\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}